Две задивљујуће бебе, Чарлс Дера и Емили Аддисон, упуштају се у врућу акцију. Почињу тако што једно другом ударају по лицима, остављајући их обоје црвеним и узбуђеним. Затим прелазе на интензивно лизање мачкице, наизменично уживајући једно другом језицима.