Shirley Harris și iubitul ei, Vac Ov, se angajează într-o escapadă vaporoasă pe plajă. Cuplul matur se răsfăț în relații amoroase pasionale și explicite, fără să-și dea seama căutătorilor de fiori voyeuriști. Călătorie erotică de neuitat te așteaptă.