Twee mannen komen het tafereel binnen en inspecteren het bureau, waarbij ze hun handen over het gladde oppervlak laten glijden en de randen strelen. Ani Blackfox, die van achteren toekijkt, is duidelijk opgewonden door de aandacht en de mannen merken het.