Rjú-szama, egy odaadó szolga szorgalmasan dörzsöli Queen hátát, leleplezve egy csábító heget. Érdeklődő Rjú-szama egy tiltott vágyat gerjesztve további felfedezéseket tesz. Ahogy a víz kaszkádokká válnak, tabu találkozásuk kibontakozik, és elmosódnak a vonalak ebben az erotikus japán mesében.