Μια Γαλλίδα ερασιτέχνης αυνανίζεται τρίβοντας το μουνί της πριν εκσπερματώσει απότομα, αφήνοντας τον σύντροφό της εντελώς άναυδο. Η κάμερα απαθανατίζει την έντονη στιγμή καθώς γκρινιάζει και στριφογυρίζει από ευχαρίστηση, με το σώμα της να τρέμει από έκσταση.