Μια βροχερή μέρα μετατρέπεται σε μια καυτή συνάντηση καθώς η Liz και ο Ted αναζητούν καταφύγιο στο βουνό. Το πάθος τους ανάβει κάτω από το καταρρακτώδες νερό, μετατρέποντας μια απλή πεζοπορία σε μια άγρια υπαίθρια περιπέτεια επιθυμίας και ευχαρίστησης.