Σε αυτή την καυτή συνάντηση, η Turtle Imada και η Kanna Sakuno επιδίδονται σε ένα ταξίδι με θερμές πηγές που μετατρέπεται σε μια άγρια νύχτα πάθους. Ο κομψός μανικιουρίστας στα σκαριά συμμετέχει στη διασκέδαση, προσθέτοντας ένα επιπλέον στρώμα ενθουσιασμού