Ένα νεαρό αγόρι σαγηνεύει το αφεντικό του, μια ώριμη γυναίκα, στο χώρο εργασίας. Η σκηνή ξεκινά με το αφενττικό, μια Γερμανίδα, να μιλάει με το νεαρό αγόρι, ο οποίος είναι ντυμένος με περιστασιακή ενδυμασία. Το αφεντικό φαίνεται να έλκεται από το αγόρι και αρχίζει να τον φλερτάρει.